Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für conveniencia

comodidadepor escrito. - (NL) Senhor Presidente, votei a favor daquilo que, por uma questão de comodidade, designarei de pacote do trílogo. Señor Presidente, he votado a favor de lo que, por conveniencia, denominaré el paquete del diálogo a tres bandas.
conveniênciaPavilhões de conveniência no sector da pesca Papel de los pabellones de conveniencia Depois, há o pavilhão de conveniência. Además, los pabellones de conveniencia. Muitos navios comunitários arvoram pavilhões de conveniência.Muchos buques de propiedad comunitaria utilizan pabellones de conveniencia.

aconselhabilidade
aptidão
recomendabilidade
utilidadeA necessidade e a utilidade de criar um FME são discutíveis. La necesidad y conveniencia de crear una FME son dudosas. Pela nossa parte, vamos informar os agricultores sobre a utilidade destes programas. Nosotros, por nuestra parte, vamos a informar a los agricultores de la conveniencia de estos programas. Segundo ponto: a Comissão pôs a questão da utilidade de uma directiva europeia relativa ao crédito ao consumo. En segundo lugar, la Comisión ha planteado el tema de la conveniencia de contar con una directiva europea relativa a los créditos hipotecarios.

Wörterbuch